Update Ewe studie

Ik en erg dankbaar dat ik de afgelopen 2 weken een manier gevonden heb die echt 'werkt' om Ewe te gaan leren!! Ewe is een 'tonale' taal, wat het erg lastig maakt. Verchil in toonhoogte van een woord bepaald de betekenis. Het is daarom heel erg belangrijk om te luisteren, luisteren en nog meer te luisteren naar de taal om deze verschillen in de eerste plaats te leren horen, vervolgens kun je gaan proberen ze na te zeggen! In de praktijk heeft Alex weinig tijd om met mij te gaan zitten om samen aan Ewe te werken. Maar Joachim, mijn zwager die bij ons in huis woont, heeft dit wel!. Samen met hem ben ik door het Ewe alfabet heengegaan en iedere dag heeft hij een aantal korte zinnetjes ingesproken in mijn telefoon. Vervolgens luister ik deze audio tientallen keren per dag en warempel.....het werkt! Het is uiteraard het prille begin. Maar mijn grote doel is om t.z.t. in Ewe de grote daden van onze God te kunnen delen met de vrouwen en kinderen van onze gemeente hier!! Bidden jullie mee??